Список поз обов’язкових для весільної фотозйомки

Переклад Wedding Photography shot list. У списку розглядається церемонія одруження в церкві. У випадку з РАГСом деякі знімки можна не робити (в якому РАГСі ви балкони знайдете).

Переклад я зробив здебільшого для себе особисто, але якщо кому виявиться корисний – я буду тільки радий.

За кілька днів до весілля:
Стандартна студійна зйомка.

В день весілля – будинок нареченої:
Процес одягання нареченої.
Наречена і її мама в дзеркалі – приміряють фату.
Наречена і подружка нареченої – щось захоплено поправляють в макіяжі або вбранні.
Чиїсь руки на плаття нареченої. Деталь сукні крупним планом.
Наречена – в плата в повний зріст.
Наречена – поясний портрет.
Наречена – дивиться у вікно.
Наречена і мама – в повний зріст.
Наречена і подружка нареченої, поясний портрет.
Наречена з батьком – у повний зріст.
Наречена з батьком – поясний.
Наречена з мамою і татом в повний зріст.
Наречена з мамою і татом – поясний.
Наречена з членами сім’ї, по-окремо – поясний або в повний зріст.
Наречена з ким-небудь одним з важливих гостей або з усіма разом – поясний і в повний зріст.
Наречена з подружками – збудовані в лінію.
Наречена з подружками – в невимушеній обстановці.
Наречена і її сім’я сідають в машину, щоб їхати до церкви.

Перед церквою:
Наречений з боярином.
Наречений з боярином «йдуть».
Наречений з друзями нареченого – в лінію.
Наречений з друзями нареченого – неформально.
Наречений з батьком.
Наречений з …
Церемонія одруження / вінчання в церкві
Мама нареченої в супроводі йде по проходу (між сидіннями в церкві).
Бабусі в супроводі йде по проходу.
Наречена і батько на тлі церкви.
Наречений і друг нареченого біля вівтаря.
Наречена – неформальний портрет. Наречена чекає свого виходу.
Шафер і подружки нареченої йдуть по проходу.
Наречена з батьком йдуть по проходу.
Батько віддає наречену нареченому.
Обмін клятвами.
Обмін кільцями.
Поцілунок.
Позаду вівтаря – з рівня очей (довга витримка).
Позаду вівтаря – з рівня очей (наречена і наречений крупним планом).
Позаду вівтаря – з низькою точки (довга витримка).
Позаду вівтаря – з низькою точки (наречена і наречений крупним планом).
Вівтар з балкона – з низькою точки (довга витримка).
Вівтар з балкона – з низькою точки (наречена і наречений крупним планом).
Інші знімки церемонії – у вільному авторському стилі.
Наречений і наречена в момент оголошення їх чоловіком і дружиною.
Наречена і наречений йдуть по проходу.
Мама нареченої в супроводі залишає своє місце.
Мама нареченого в супроводі залишає своє місце.
Наречена і наречений цілуються на фоні церкви.
Кидання рису (цукерок, монет і т.д.) – довга витримка.
Наречений і наречена сідають в машину.

Фотографії перед весільним торжеством:
Наречена – в повний зріст (офіційно).
Наречена – поясний портрет (офіційно).
Наречена з подружкою.
Наречена з подружками – офіційно і немає.
Наречена і наречений – в повний зріст.
Наречена і наречений – поясний.
Наречена і наречений з його батьками.
Наречена і наречений з її батьками.
Наречена і наречений з бабусями і дідусями.
Наречена і наречений з подружками і боярином – два або три варіанти.
Наречений з боярином – офіційно і немає.
Наречена і наречений – авторські портрети в інтер’єрі. Разом і порізно.

Весільне торжество:
Наречений і наречена представляються гостям.
Індивідуальні знімки за столом.
Друг нареченого – тост.
Фотографії гостей, які вимовляють тости.
Груповий знімок всіх гостей.
Торт.
Наречена і наречений – розрізають торт.
Наречена і наречений – роздають шматки торта.
Перший танець.
Танець нареченої з батьком.
Танець нареченого з мамою.
Танець батьків нареченої.
Танець батьків нареченого.
Танці нареченого і нареченої з бабусями і дідусями.
Кидання букета.
Наречений знімає підв’язку.
Наречений кидає підв’язку.
Зловив підв’язку надягає її на ногу зловити букет.
Наречений веде наречену.
Наречена наречений сідають в машину.
Машина їде.
Груповий знімок гостей.

Звичайно ж, варто враховувати наші вітчизняні реалії: підв’язками у нас кидаються рідко, та й подружка нареченої найчастіше буває лише одна. Передвесільна зйомка – теж, на превеликий жаль, досить рідкісна.

Список складений за матеріалами сайту студії фото, відеозйомки: “фотостудия днепропетровск“.